|
La situación de la lengua española
Fernando Lázaro Mora
Catedrático de Lengua Española UCM
España no está sola en su crisis de idioma: pobreza expresiva, pasividad ante los extranjerismos, ortografía deficiente y pedantería compatible con la vulgaridad son problemas a los que se suma el de la difícil convivencia de dos o más lenguas en un mismo país.
La posesión del idioma es cada vez más deficiente en España, como consecuencia de un sistema educativo francamente malo. Yerra al educar en libertad en vez de educar para la libertad. Sin embargo uno no es libre si no está entrenado para manifestar con exactitud lo que piensa. El laxismo idiomático que reivindica la pedagogía actual sólo es laxitud de pensamiento, presto a usar unos vocablos por otros, recurrir a los tópicos y admitir anglicismos.
Las reivindicaciones regionalistas, luego autonómicas y finalmente independentistas tienen en la lengua propia su base de apoyo más firme. Son reacciones contra el castellano, dentro de nuestro propio país, que están lejos de ser inocuas. Quizá el Estado debería considerar perentorio que la lengua oficial común fuese conocida por todos, haciendo que conviva sin crispaciones con las demás.
Por lo que respecta a la situación del español en el mundo, se destaca su pujanza en la América hispana y en los Estados Unidos, lo que nos vincula al continente americano y nos confiere una importancia colosal. Se calcula que el idioma tiene un impacto del 15% sobre el Producto Interior Bruto de nuestro país.
Para más información pinche aquí
Fernando Lázaro Mora
Catedrático de Lengua Española UCM
Fernando Lázaro Mora es catedrático de Lengua Española en la Facultad de Filología, de la Universidad Complutense de Madrid, desde 1981. Desde entonces ha impartido docencia fundamentalmente sobre gramática del español, de sintaxis y de morfología; aunque a esta última disciplina ha dedicado una mayor atención en los últimos años. Ha impartido cursos también en universidades españolas y extranjeras.
La enseñanza de las lenguas a extranjeros es otro de los aspectos que le ha interesado vivamente. De ahí su participación en proyectos europeos (Galatea-Sócrates: con la Univ. de Grenoble (Francia); UCM (España); UAB (España); U. La Sapienza (Italia); Univ. Aveiro (Portugal); desde enero de 1996 hasta mayo de 1999.
Es asimsmo un activo promotor de Galanet: Plateforme de formation à l'intercompréhension en langues; con laUniv. de Grenoble (Francia); UCM (España); UAB (España), etc.
De entre sus trabajos cabe destacar:
- La presencia de Andrés Bello en la Filología Española, Acta Salmanticensia. Universidad de Salamanca, Salamanca, 1981
- "La derivación apreciativa", en I. Bosque y V. Demonte, Gramática descriptiva del español, Vol. III; : pp.: 4645- 4683; Espasa Calpe, Madrid 1999
- "Compatibilidad entre lexemas nominales y sufijos diminutivos", Thesaurus, Boletín del Instituto Caro y Cuervo. Volumen: XXXI pp.:1- 21; Bogotá, 1976
- "Morfología de los sufijos diminutivos -ito, -ico, -illo", Verba, Volumen:4; pp.: 114-126; Anuario Gallego de Filología. Universidad se Santiago de Compostela, 1977
- "Los derivados sustantivos con -ete", BRAE; volumen: LXI; Boletín de la Real Academia Española. Madrid, 1989
- "Sobre aunque adversativo", Lingüística Española Actual ; Volumen: IV; pp.: 122-132; Instituto de Cooperación Ibero Americana. Madrid, 1982
- "Observaciones sobre se medio"; Serta Philologica F. Lázaro Carreter; volumen: 1; pp.: 300-309; Cátedra, Madrid, 1983
- "Significación y contexto: la connotación", III Jornadas de Metodología y Didáctica de la Lengua y Literatura Españolas; volumen III, pp.: 23-35. Universidad de Cáceres, 1985
- "Nebrija, El Brocense, Andrés Bello: el género en español", Actas del coloquio en honor del profesor Hans-Josef Niederehe, pp.: 135-143; Helmut Buske Verlag, 1997
- " RL >LL en la lengua literaria", Revista de Filología española, Volumen: LX, pp.: 226- 234 , Madrid, 1980.
- "Algunas notas sobre la preposición", Philologica Hispaniensia. Homenaje a don Manuel Alvar, Volumen:II; pp.: 374-392, Madrid, Gredos, 1985.
- "Sobre Parasíntesis en español", Dicenda , Cuadernos de Filología Hispánica, pp.: 220-237; Universidad de Madrid, 1986.
- "La marcación de género en español", en Estudios ofrecidos al Profesor José Jesús de Bustos Tovar, vol. I, pp. 5-22; Universidad Complutense de Madrid, 2003.
- “Corrección de errores lingüísticos”, en el libro Creación neológica (ed. Fernando Vilches), ed. Dykinson, Madrid 2006, pp.:206-226
|